Vienos iš gražiausių dainų istorija
„Ne me quitte pas“ yra viena iš gražiausių visų laikų dainų, kurios buvo apdovanotos kelis kartus. Bet iš tikrųjų pats dainininkė-dainų autorė yra pažeminimas, kai jo draugė „Zizou“ paliko jį. Jis buvo paskelbtas 1959 m. Warner Chappell, pasirodęs ant disko La Valse a mille temps. Nuo to laiko buvo užregistruotos daug versijos, geriausiai žinomos kaip Edith Piaf, Charles Aznavour, Nina Simone, Frank Sinatra, Julio Iglesias ir Madonna, taip pat išverstos į kelias kalbas..
Bet Kas slepiasi už liūdnaus ir tuo pačiu metu gražių šios dainos tekstų? Dramatiška istorija, be abejo. Jacques'as Brelis savo dramatizmu scenoje nugalėjo žiūrovą, nes tai buvo „Dandy“, dėl kurios moterys su šia kalba jaučiasi kaip jausmingos kaip prancūzų.
Būdamas menininku klubuose, jis susitinka su moterimi, pavadinimu Suzanne Gabriello, komedija, jausminga ir protinga aktore. Abiejų pusių įsimylėjimas nebuvo ilgas, tačiau tuo pačiu metu šis jausmas paverčiamas įžeidžiančiu, keliais klausimais. Nauja Brelio draugė yra brunetė, graži juoktis.
Jam penkerius metus jis duos visas savybes, pilnas nesutarimų, intrigų ir daugiau. Tai yra draudžiama, keista ir aistringa šiuolaikinės Paryžiaus meilė. Istorija tarp Brelio ir Zizou yra tikrai melodramatiška.
Istorija pilna dramos
Verta pažymėti, kad jis turėjo žmoną Therese Michielsen ir tris vaikus, kurie gyveno Prancūzijos sostinės priemiestyje.. Brelis turėjo surasti visą galimą alibis, kad būtų su savo meilužiu. Jo draugas Georges Pasquier, taupo jį padėdamas jam melstis ir išlaikydamas savo ištikimą vyrą ir pavyzdinį tėvą, kol jis dar yra meno pasaulyje, kuris tuo metu nebuvo gerbiamas.
Po dvejų metų Zizou spaudimo ir jo tęstinio melo, jis daro „Miche“ (kaip jis jam glaudžiai pasakė) ir vaikai grįžta į Briuselį. Tuo tarpu, aš išsinuomojau meilės kambarį bute „Plaza Clichy“, kad būčiau su savo meilužiu.
Netrukus ji pastoja, bet Brielis neigia, kad yra tėvas, ir sako, kad nepripažins. Tai yra tikrai apgailėtinos istorijos pradžios pabaiga. Pamišęs pyktis, Zizou grasina jį pasmerkti teisme ir visi žmonės žino, koks jis yra. Tada jis eina į Briuselį su savo teisėta žmona. Tuo metu pasinaudokite galimybe parašyti dainos „Ne me quitte pas“ tekstus.
Vieno gražiausių dainų žodžiai
Kalbant apie muziką, ši daina pasinaudoja Franz sąrašo „Vengrijos Rhapsody Number 6“ melodija (nors jis pats neigia). Ji turi keletą transformacijų prieš galutinai įrašant. Gražus dainininkas Simone Langlois yra tas, kuris pirmą kartą vaidina ją. Po kelių mėnesių jis užrašė Jacquesą Brelį, dalyvaujantį ketvirtajame albume „Le valse a Mille Temps“.
Edith Piaf, vienas iš tų, kurie taip pat dainavo „Ne me quitte pas“, sakė, kad nesutinka su Brelio požiūriu, nes ji žinojo savo „Paryžiaus meilės reikalus“., Vis dėlto nemanau, kad tai buvo dainininko pačių istorija, bet maniau, kad tai yra tam tikra giesmė, kaip žmonės mato meilę ir gali būti pažemintas moters. Tai verčiamas kaip vyrų ir macho pažeminimo ode, nors iš tikrųjų tai yra ne tik dainininko-dainų kūrėjo gryninimasis, nei pragaras..
Tai beviltiška daina, ji kalba apie tragišką pertrauką, žmogaus nusileidimą, kai jis patenka, nevilties, psichikos agonijos ir sentimentalios mirties. Ekspertai teigia, kad jis kažką iš Dostojevskio priima, kai sako: „Padaryk man savo dalyką, savo šunį“ ir taip pat siūlo, kad yra informacijos apie Garcia Lorca dėl prarasto lobio ir žmogiškojo žmogaus įvaizdžio.
Galima sakyti, kad pats Brelis nekentė tos dainos, nes jis atnešė daug prisiminimų apie savo meilužį Zizou, akivaizdų jo proto ir jo širdies apibrėžimą. Savo nuodėmių natūra katarsis.
Jacquesas mirė 49 metų plaučių embolijos metais (jis buvo bausmė rūkantis). Jo lieka poilsio Prancūzijos Polinezijoje, į pietus nuo Hiva Oa salos, toje pačioje vietoje kaip ir jūsų mėgstamiausias dailininkas Paul Gauguin. Savo ruožtu Suzanne Grabiello mirė 1992 m., 60 metų, nuo vėžio ir palaidotas Paryžiuje. Ji visada bus prisiminta, kad ji yra „saldaus beprotybė“ iš Belgijos muziko.
„Nepalik manęs“
Toliau mes atrasime vieno iš gražiausių „Ne me quitte pas“ dainų, išverstų į ispanų kalbą, kad negalėtume praleisti jokios gilesnės reikšmės. Tikimės, kad jums patiks.
Nepalik manęs
Pamirškite, kad galite jį pamiršti ir pamiršti pamiršti nesusipratimų laiką ir prarastą laiką žinoti, kaip pamiršti šias valandas, kurios kartais nužudė, kodėl laimės širdis nepalieka manęs (* 4) Aš tau pasiūlysiu lietaus perlą, kilusį iš šalių, kuriose ji nejaus žemė, kol po mano mirties padengs jūsų aukso ir šviesos kūną, paliksiu domeną, kur bus meilė, kur būsite mano reinman, palikite mane (* 4) Aš sugalvosiu jums kvailius žodžius, kuriuos suprasite, aš kalbėsiu apie tuos mėgėjus, kurie matė dvi širdis vecerus abraarsete papasakojo apie tai, kad nesugebėjo kirsti manęs dejes (* 4) mes dažnai matėme senovės ugnikalnio ugnį, kuris, mūsų manymu, buvo pernelyg senas, atrodo, kad yra kalnų, deginančių daugiau kviečių nei geriau, kai popietė atvyksta, kad dangus šviečia raudonai ir juodai neužima, nepalik manęs (* 4) Aš nebesigilsiu, nebebus kalbu, paslėpsiu čia, žiūrėdamas, kad šokiu ir šypsotės ir klausykitės rtecatar ir tada juokk mane atgal į savo šešėlio šešėlį, tavo rankos šešėlis, kurį palieka mane perrono šešėlis (* 4)
Ką manote apie istoriją, kuri laikoma viena gražiausių pasaulio dainų? Ar dainos žodžiai dainuoja kažką viduje??
Tai momentas, kai jūs suprantate (dainų) dainas, kurias visada girdėjote Kartais dainų žodžiai, piešiniai, literatūra ... apskritai menas padeda mums išreikšti savo vidinį pasaulį ir lydi mūsų jausmą. Skaityti daugiau "