Saudade, giliai emocinė būsena
Saudade yra jausti, kad tuštuma, kuri sukuria mylimojo atstumą, tą liepsną, kuri mus sudegina ir niekada nebus išnykusi... Gilus vėjas, pagyvinantis mus mūsų žemės atmintimi arba melancholija, atsirandanti žinant, kad kažkas ar kažkas negali grįžti į mus.
Saudade yra nebuvimas. Noras kažką ar kažką atsiminti, bet mes žinome, kad bus sunku patirti. Gilią emocinę būseną, maišantį liūdesį su meile, paliekant mums bittersweet skonį, kas niekada nebus, net jei palaikysime viltį.
"Brolio, kuris gyvena toli, Saudade". Vaikų kaskados Saudoadė. Nebėra nerūdijančio vaisiaus skonio Saudo Arabijos, mirusio tėvo arabų, įsivaizduojamo draugo, kuris niekada nebuvo ...
Saudade de una ciudad.Saudade apie save, kai matome, kad laikas mums neatleidžia. Jie pakenkė visiems šiems saudadams.Pero saudade, kad daugiau skausmų yra to, kas mėgsta “
-Miguel Falabella-
Saudade, kalbų didybė
Įvairių kalbų egzistavimo privalumas suteikia mums galimybę vienu žodžiu apibrėžti pojūčių ir emocijų mišinį, kuris kitose kalbose neegzistuoja. Ir tai atsitinka su saudade. Kiek kartų mes nustebinome, žiūrėdami į nieką, prisimindami su liūdesiu, bet su meile su praeitimi? Kas su didele liūdesiu neprisiminė, bet labai mylėjo jau seniai mirusių jo senelių glamonijas ir bučinius?
Tuo pačiu metu nė vienas ispaniškas žodis negali pasiimti jausmas ateina iš laimingos atminties, kuri taip pat skauda. Kažkas, kuri nustatė Portugalijos kultūrą, ją išreiškdama per gražią terminą saudade. Paslaptingas žodis, turintis prasmę, kad daugelis filologų ir lingvistų studijavo, siekdami nustatyti jų kilmę nesudarę. Todėl taip sunku pasiekti susitarimą su jo prasme.
Saudade, galingas žodis
Daugiau nei kažkas konkretus, šis žodis yra lobis emocijų ir pojūčių rinkinys, kuris sukelia nuotolį nuo dabarties pojūčių. Esmė, kurią Portugalijos rašytojas Manuelas Melo apibūdina kaip „bem, kad kenčia ir blogai, kad patiko"(Na, kas patirta ir labai patiko).
Saudade yra giliai emocinis žodis, kurį neabejotinai sunku sugauti vienoje prasme
Kita vertus, iš filosofinės perspektyvos, Ramonas Piñero šį terminą apibūdina kaip vienišumo jausmą. Taigi skirtingos vienatvės formos kyla skirtingais saudadų būdais: tai, ką vertiname mūsų aplinkybėmis (objektyvi) ir tai, ką mes gyvename savo intymioje (subjektyvioje).
Kiti paaiškinimai yra susiję su tais bandymais grįžti prie to pagrindinio saugumo per mirties instinktą, kaip paaiškina dr. Novoa Santos, arba su emociniu pabudimu, kuris sukelia kilmės vietą. Kaip matome, daugybė reikšmių, kurios susilieja į psichologinę būseną.
Už nostalgijos
Nors saudade yra nustatyta kaip nostalgija ar melancholija, jos esmės aromatas viršija šios prasmės sienas. Norėdami pajusti ne tik praleisti, bet ir peržengti šį jausmą supratimas apie tam tikrų žmonių ir akimirkų svarbą mūsų gyvenime. Žinokite, kad nieko nebus lygus vidiniam momentui ir bendrai patirtai.
Kaip jau sakėme, šis terminas reiškia, kad bangavimas mūsų sąmonės paplūdimyje. Jūros ritmas, kuriame nebūna įsigyti mūsų interjero potvynių. Tuomet, kai mes išryškiname akis, su kuriomis mes dar kartą neprisijungsime, prie odos, kad mes niekada neliesime ar ne tos vietos kvapo, kur augome, mūsų vaikystės žaidimų aikštelė, liudydama drąsią, bet pastovų Saulės kritimą horizonte. Breda. Saudade yra susitikimo vieta tarp prisiminimo džiaugsmo ir nebuvimo liūdesio.
Romantikai tai gerai supranta. Kadangi rašytojas ir aktorius Miguel Falabella sako, didžiausias skausmas yra tas, kuris ateina iš asmens, kuriam meilė nebuvo mirusi. Tai, kas atitinka vakuumą, žinant, kad neįmanoma vėl būti kartu, bet savo ruožtu priima jį kaip tikslą, prisimindami, kaip laimingi buvome, o liūdesio vėjas, kuris glūdi kaklo atgal. Gražus, bet tuo pačiu skausmingas būdas mylėti ...
„Saudade, kuris skauda labiausiai, yra tas, kuris myli. Iš odos, kvapo, bučinių. Iš buvusio ir netgi sutikto nebuvimo ".
-Miguel Falabella-
Atlaisvinkite bittersweet skonį atminties
Saudada skauda, bet reiškia laimę per vieną iš jos kraštų nes jausdami, mes peržengiame tai, ką jaučiame. Mes einame toliau, kad prisimintume laimę ir jaustume liūdesį, žinodami, kad neįmanoma atgauti pojūtį, kad viena diena mums buvo maloni.
Tai tarsi mokymasis išgauti bittersweet pusę atminties. Tai, kas integruoja labiausiai priešingus polius ir randa tam tikrą pusiausvyrą, kuri kartais mums patinka ...
"Saudade yra tai, ką aš jaučiau, kai rašau, ir ką jūs tikriausiai jaučiatės po skaitymo ..."
-Miguel Falabella-
Trumpai tariant,, Saudade reiškia jausti gyvenimą su visomis mūsų odos poromis ir išmokti vertinti viską, kas mus supa. Kiekvienas momentas, kiekviena detalė, kiekvienas žmogus gali pažadinti šią emocinę būseną, kuri mus nukreipia tarp sielvarto ir laimės.
Ir jūs ... kada jūs sulaikote saudades??
Ar žinote žodžių Sawabona ir Shikoba reikšmę? Pietų Afrikoje yra gentis, turinti tikrai gražų papročius. Laikykitės skaitymo ir žinosite žodžių Sawabona ir Shikoba reikšmes.